Tableau "nettoyer les gemmes / pierres précieuses

Statut
La discussion n'est pas ouverte à d'autres réponses

Elphaine

New Member
Bonjour les filles !

Si vous vous rendez ici : http://www.firemountaingems.com/beading_information/beading_resources.asp?docid=CLEANINGGEMSTONES&WT.mc_id=JG070220 vous verrez un tableau très bien fait concernant les traitements que supportent ou ne supportent pas les gemmes pour le nettoyage des gemmes (cleaning gemstones).

Pour le lexique, voici une petite traduction:

Gemstone : Gemme

Toughness : Dureté

Steaming : (Traitement) à la vapeur

Ultrasonic : (Traitement) à l'ultrason

Boiling : Cuisson

Cleaners : Nettoyeurs (entendez par là les machines professionnelles)

Soap : savon

Untreated Cloth : tissu sans traitement (sans produit)

Excellent : ben la même chose en français
Good : Bon
Fair : moyen
Poor : faible

Et pour celles et ceux qui ne le savaient pas : si vous jetez un diamant dans le feu, ben il brûle. Il ne restera que du charbon. Un diamant n'est donc pas si éternel que ça. Mais bon, qui ferait une chose pareille, je me le demande :)
 
Dernière édition:

uapouh

New Member
Encore un post génial & super utile !
:merci:

Ps : si vous voulez vous débarrasser de vos diamants, mettez moi un MP au lieu de les mettre au feu ! :mdrrrr:
 

bruosse83

Active Member
Si je vous racontais ce que j'ai fait subir à une émeraude appartenant à ma mère, je pense que vous me lyncheriez !!!!:mdrrrr: :mdrrrr: :mdrrrr: !!!!
 
Statut
La discussion n'est pas ouverte à d'autres réponses

Hébergement d'image

Haut