juanitacalamidad
New Member
De buena mañana y sin recuperarme de todas las sorpresas del fin de semana, llamo el cartero a mi puerta y............ tachan!!!!!
Assez tôt et sans encore revenir de toutes les surprises du week-end, le postier a sonné et...tachan!!!!
C'était la boîte de ma swappeuse!
Quelle émotion, quelle émotion!
Que de nerfs!!!
J'ai ouvert la boîte et j'y ai trouvé plein de surprises :wow:
Una postal de Grasse, localidad de mi swappé,(en la que me escribio unas lineas en español y en francés
) con todos aquellos tesoritos: 2 estrellas 3d, 2 cabus perleados, dos piedrecitas de strasss para colgar y una preciosa mariposa en plata con pedrería, todo ello en una preciosa bolsa de organza azul
Une carte postale de Grasse, où ma swappeuse habite, dans laquelle elle a écrit quelques mots en espagnol et en français
Parmi tous ces petits trésors: 2 étoiles perlées, deux cabochons sertis, 2 breloques à strass; le tout dans un bien joli sachet en organza bleue.
Y esto solo era una parte del paquete. Acompañando a las bijoux, vinieron: dos botes de caramelos, uno de violetas y otro de lavanda, una tarrina de pate de olivas, una bolsa de hiervas de Provenza (mmmmm que bien huelen) y una cajita de unos exquisitods dulces de mazapan.
Et ce n'était qu'une partie du paquet:
Era la caja de mi swappé!!!
Que emoción, que emoción!!!!
Que nervios!!!!
Abrí la caja y...... allí me encontré con múltiples sorpresas:wow:Que emoción, que emoción!!!!
Que nervios!!!!
Assez tôt et sans encore revenir de toutes les surprises du week-end, le postier a sonné et...tachan!!!!
C'était la boîte de ma swappeuse!
Quelle émotion, quelle émotion!
Que de nerfs!!!
J'ai ouvert la boîte et j'y ai trouvé plein de surprises :wow:
Una postal de Grasse, localidad de mi swappé,(en la que me escribio unas lineas en español y en francés
) con todos aquellos tesoritos: 2 estrellas 3d, 2 cabus perleados, dos piedrecitas de strasss para colgar y una preciosa mariposa en plata con pedrería, todo ello en una preciosa bolsa de organza azulUne carte postale de Grasse, où ma swappeuse habite, dans laquelle elle a écrit quelques mots en espagnol et en français
Parmi tous ces petits trésors: 2 étoiles perlées, deux cabochons sertis, 2 breloques à strass; le tout dans un bien joli sachet en organza bleue.
Y esto solo era una parte del paquete. Acompañando a las bijoux, vinieron: dos botes de caramelos, uno de violetas y otro de lavanda, una tarrina de pate de olivas, una bolsa de hiervas de Provenza (mmmmm que bien huelen) y una cajita de unos exquisitods dulces de mazapan.
Et ce n'était qu'une partie du paquet:
Avec tout cela il y avait des bonbons à la violette et à la lavande, une tarrine à l'olive, un sachet d'herbes de Provence (hum...que ça sent bon!) et une petite boîte sucreries.
Aquí está la foto de familia.
Voici la photo de famille.
Aquí está la foto de familia.
Voici la photo de famille.
Muchismas gracias Kiline 06, tu si que eres un tesoro!!
Merci beaucoup Kiline06, tu es un trésor!!
Merci beaucoup Kiline06, tu es un trésor!!
:merci::merci::merci:
Dernière modification par un modérateur:
